| 翻訳と辞書 |
| Desperate Scousewives ： ウィキペディア英語版 |
Desperate Scousewives
''Desperate Scousewives'' is a British reality television series based in Liverpool.〔/〕 It premiered on E4 at 10:00pm on 28 November 2011. It ran for eight episodes before being cancelled due to stagnating ratings and a perceived lack of interest in cast members from viewers. The show gained favourable viewing figures for its first episode debuting with 500,000 viewers, 24% up on the E4 channel's slot average. However, episodes for the rest of the series were regularly below this figure and outside of the E4 Top 10 weekly rankings.
The show's name is a play on words of the American comedy-drama ''Desperate Housewives'' and was said to be "Liverpool's answer to ''The Only Way Is Essex'' and ''Made in Chelsea''". Repeats began airing on 4Music from 26 April 2012,〔(【引用サイトリンク】title=Desperate Scousewives )〕 sparking speculation from cast members that it may be a test run to recommission a new series on 4Music instead of E4.〔(【引用サイトリンク】title=Twitter )〕〔(【引用サイトリンク】title=Twitter )〕 However, E4 reaffirmed their decision several times about the show's cancellation via their official Twitter page despite cast members continually claiming that a second series is in production.〔(【引用サイトリンク】title=Twitter )〕
==Overview==
When ''Desperate Scousewives'' debuted, E4 described it as the following, "Meet the strong, independent women who quite literally run this town, looking to make a name for themselves in the city famous for its big personalities, big dreams and even bigger hair. In a world revolving around football, fierce fashion, and that famous WAG style, Scouse girls and boys are all about having a boss night out on the town. But looking good is a 24/7 job as the ladies dress to impress to bag themselves the man of their dreams. The next generation of Liverpudlians determined to show the UK just what they're all about. Behind the blonde hair, 'Scouse eyebrows', football matches and club nights are real guys and girls determined to make a name for themselves, work hard and achieve a dream no matter how big or small. The girls spend every hard earned penny making sure they stand out from the crowd. And the boys of Liverpool have to work hard to keep up with them, woo them, and win their hearts. But they're not adverse () to a bit of Premiership style preening themselves; some of Liverpool's most handsome and sought-after guys are pros at living a footballer's lifestyle, even if it is just off the pitch."
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Desperate Scousewives」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|